Datenschutzerklärung

1. Gegenstand dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, wie personenbezogene Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website www.caroline-schmid.ch bearbeitet werden.

Sie bezieht sich auf die Nutzung dieser Website sowie auf Kontaktanfragen, die über das Kontaktformular oder über die auf der Website angegebenen Kontaktdaten erfolgen.

Soweit im Rahmen einer therapeutischen Behandlung weitere, insbesondere gesundheitsbezogene Daten bearbeitet werden, können dafür ergänzende Datenschutzhinweise, Einwilligungen oder Vereinbarungen gelten.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung im Zusammenhang mit dieser Website ist:

Caroline Schmid
Craniosacral Therapie

Therapiezentrum Hinwil GmbH
c/o Caroline Schmid
Dürntnerstrasse 12A
8340 Hinwil
Schweiz

Telefon: +41 78 814 18 70
E-Mail: mail@caroline-schmid.ch
Website: www.caroline-schmid.ch

3. Welche personenbezogenen Daten bearbeitet werden

Beim Besuch dieser Website können insbesondere folgende Daten bearbeitet werden:

  • IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • aufgerufene Seiten und Dateien

  • Informationen zum verwendeten Browser und Betriebssystem

  • Informationen zum verwendeten Endgerät

  • Referrer-URL beziehungsweise die zuvor besuchte Website

  • technische Protokoll- und Serverdaten

  • gegebenenfalls Angaben zu erteilten oder verweigerten Einwilligungen für Cookies oder externe Dienste

Wenn Sie über das Kontaktformular oder per E-Mail mit uns Kontakt aufnehmen, bearbeiten wir zusätzlich die von Ihnen übermittelten Angaben. Dazu können insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, der Inhalt Ihrer Nachricht sowie weitere freiwillig mitgeteilte Informationen gehören.

Bitte beachten Sie, dass Angaben zu Ihrer Gesundheit besonders schützenswerte Personendaten darstellen können. Übermitteln Sie über das allgemeine Kontaktformular nach Möglichkeit keine ausführlichen medizinischen oder gesundheitlichen Informationen, sofern dies für die Kontaktaufnahme nicht erforderlich ist.

4. Zwecke der Datenbearbeitung

Personenbezogene Daten werden insbesondere zu folgenden Zwecken bearbeitet:

  • Bereitstellung und technisch einwandfreier Betrieb der Website

  • Gewährleistung der Stabilität und Sicherheit der Website

  • Erkennung und Abwehr von Missbrauch sowie unzulässigen Zugriffen

  • Darstellung der Website und ihrer Inhalte

  • Bearbeitung von Kontakt- und Terminanfragen

  • Kommunikation mit interessierten Personen und Klientinnen und Klienten

  • Einbindung externer Funktionen und Dienste

  • Verwaltung allfälliger Cookie- und Datenschutzeinstellungen

Die Bearbeitung erfolgt nur soweit, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist.

5. Server-Logfiles und Hosting

Beim Aufruf dieser Website können durch den Hosting-Provider beziehungsweise den Webserver automatisch technische Zugriffsdaten erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert werden.

Dazu können insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Seiten oder Dateien, Browserinformationen, Betriebssystem und Referrer-URL gehören.

Diese Daten werden insbesondere benötigt, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Sicherheit zu gewährleisten, technische Fehler zu erkennen und missbräuchliche Zugriffe abzuwehren.

6. Kontaktformular und Kontaktaufnahme

Auf dieser Website besteht die Möglichkeit, über ein Kontaktformular mit uns in Verbindung zu treten.

Die dabei eingegebenen Angaben werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für die weitere Kommunikation verwendet. Dasselbe gilt, wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über andere auf der Website angegebene Kontaktmöglichkeiten kontaktieren.

Die übermittelten Angaben werden grundsätzlich nur so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage sowie aufgrund allfälliger gesetzlicher oder vertraglicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

Bitte verwenden Sie das allgemeine Kontaktformular nicht für medizinische Notfälle oder dringende gesundheitliche Anliegen.

7. Cookies und ähnliche Technologien

Diese Website kann Cookies und vergleichbare Technologien verwenden.

Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden oder Informationen über die Nutzung einer Website ermöglichen. Bestimmte Cookies können für den technisch einwandfreien Betrieb der Website erforderlich sein. Andere Cookies oder vergleichbare Technologien können beispielsweise für externe Inhalte, Darstellungsfunktionen oder statistische Zwecke eingesetzt werden.

Soweit für den Einsatz bestimmter Technologien eine Einwilligung erforderlich ist, wird diese vor deren Verwendung eingeholt. Eine erteilte Einwilligung kann grundsätzlich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft geändert oder widerrufen werden.

8. Eingebundene Dienste und Inhalte Dritter

Auf dieser Website können Dienste, Funktionen oder Inhalte von Drittanbietern eingebunden sein. Beim Aufruf entsprechender Inhalte kann technisch bedingt eine Verbindung zu den Servern dieser Anbieter hergestellt werden.

Dabei können insbesondere die IP-Adresse sowie Informationen zum Browser, Endgerät und zur Nutzung der Website an den jeweiligen Anbieter übermittelt werden.

Abhängig von der technischen Konfiguration der Website können dazu beispielsweise Schriftarten, Karten, Medieninhalte oder andere externe Ressourcen gehören.

Soweit eine Einwilligung für das Laden eines solchen Dienstes erforderlich ist, wird der Dienst erst nach entsprechender Zustimmung aktiviert.

Google Maps

Sofern auf dieser Website Google Maps zur Darstellung von Karten oder Standortinformationen eingebunden wird, kann beim Laden der Karte eine Verbindung zu Diensten von Google hergestellt werden.

Dabei können insbesondere IP-Adresse, Nutzungsdaten sowie technische Informationen zum verwendeten Browser und Endgerät bearbeitet werden.

Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum und in der Schweiz ist insbesondere:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Eine weitere Bearbeitung durch mit Google verbundene Unternehmen, insbesondere in den USA, kann nicht ausgeschlossen werden.

Der Einsatz erfolgt zur nutzerfreundlichen Darstellung von Standorten und Anfahrtsinformationen.

Google Fonts

Sofern Google Fonts über Server von Google geladen werden, kann beim Aufruf der Website eine Verbindung zu Google hergestellt werden. Dabei können insbesondere die IP-Adresse und technische Verbindungsdaten übermittelt werden.

Google Fonts dienen einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung der verwendeten Schriftarten.

Soweit die verwendeten Schriftarten lokal auf dem eigenen Webserver eingebunden sind und keine Verbindung zu Google hergestellt wird, findet über Google Fonts keine Datenübermittlung an Google statt.

WordPress und technische Website-Funktionen

Diese Website kann auf dem Content-Management-System WordPress basieren beziehungsweise technische Funktionen von WordPress verwenden.

Dabei können technisch notwendige Daten verarbeitet werden, um die Website korrekt darzustellen und ihre Funktionen bereitzustellen. Abhängig von der technischen Konfiguration können hierzu beispielsweise Funktionen zur Darstellung von Emojis oder andere WordPress-Komponenten gehören.

9. Weitergabe von personenbezogenen Daten

Personenbezogene Daten können an externe Dienstleister weitergegeben werden, soweit dies für den Betrieb der Website oder die Bearbeitung einer Anfrage erforderlich ist.

Dazu können insbesondere gehören:

  • Hosting-Provider

  • IT- und Webdienstleister

  • Anbieter eingebundener Website-Dienste

  • Anbieter von E-Mail- und Kommunikationsdiensten

  • gegebenenfalls Anbieter einer Cookie- beziehungsweise Consent-Management-Lösung

Diese Dienstleister bearbeiten Daten grundsätzlich nur soweit, wie dies für die Erbringung ihrer jeweiligen Leistungen erforderlich ist.

Eine darüber hinausgehende Bekanntgabe erfolgt insbesondere dann, wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht, dies zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist oder eine entsprechende Einwilligung vorliegt.

10. Bekanntgabe von Daten ins Ausland

Im Zusammenhang mit dem Betrieb dieser Website und der Nutzung externer Dienste kann es vorkommen, dass personenbezogene Daten auch ausserhalb der Schweiz bearbeitet oder an Empfänger im Ausland bekanntgegeben werden.

Befindet sich ein Empfänger in einem Staat ohne angemessenes Datenschutzniveau, werden – soweit gesetzlich erforderlich – geeignete Schutzmassnahmen getroffen.

Bei international tätigen Dienstleistern, insbesondere bei Diensten von Google, kann eine Bearbeitung personenbezogener Daten ausserhalb der Schweiz und des Europäischen Wirtschaftsraums, einschliesslich der USA, nicht vollständig ausgeschlossen werden.

11. Aufbewahrungsdauer

Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange aufbewahrt, wie dies für die jeweiligen Bearbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche beziehungsweise vertragliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Technische Protokolldaten können insbesondere so lange gespeichert werden, wie dies für den sicheren Betrieb der Website, die Fehleranalyse und die Abwehr von Missbrauch erforderlich ist.

Daten aus Kontaktanfragen werden grundsätzlich so lange aufbewahrt, wie sie für die Bearbeitung der Anfrage und eine allfällige anschliessende Kommunikation benötigt werden.

12. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, unzulässiger Veränderung oder unberechtigter Offenlegung zu schützen.

Trotz angemessener Sicherheitsmassnahmen kann bei der Datenübertragung über das Internet keine absolute Sicherheit gewährleistet werden.

13. Rechte betroffener Personen

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts stehen Ihnen verschiedene Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten zu.

Dazu können insbesondere gehören:

  • das Recht auf Auskunft über die bearbeiteten personenbezogenen Daten

  • das Recht auf Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten

  • das Recht auf Herausgabe oder Übertragung bestimmter personenbezogener Daten, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind

  • das Recht, die Löschung personenbezogener Daten zu verlangen, soweit keine gesetzliche oder sonstige zulässige Grundlage für deren weitere Aufbewahrung besteht

  • das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an die unter Ziffer 2 genannten Kontaktdaten wenden.

Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, sich an die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde zu wenden.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit angepasst werden, insbesondere wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: August 2026